Del patrimonio-paisaje a los paisajes-patrimonio

Josefina Gómez Mendoza

Resum

Les relacions entre paisatge i patrimoni són plenament històriques. No obstant això, l’habitual és que, en el passat, els patrimonis fossin els que tinguessin trets de paisatges, bé fos com a paisatges construïts pel poder polític en un moment determinat, bé com a paisatges vernaculars construïts gradualment per l’acció humana. En aquest text, s’hi revisa l’adquisició de valor paisatgístic per part dels patrimonis, tant si són forestals com monumentals i urbans, la gènesi de l’elaboració del concepte de paisatge cultural i la seva aplicació per part de la UNESCO. Atesa la territorialitat dels paisatges i la singularitat dels valors que tenen, es demana que es reconeguin com a patrimoni, com també que se superi la concepció europea d’aquesta relació.

Paraules clau

patrimoni; paisatge; silvicultura; paisatge cultural; reforma urbana

Text complet:

PDF (Español)

Referències

BERQUE, Augustin (1994). «Paysage, milieu, histoire », en AAVV : Cinq propositions pour une théorie du paysage. Champ Vallon: Seyssel .

BERTRAND, Georges (2008). Le paysage. Retour d’expériences entre recherche et projet. En BERTRAND, G. y BRIFFAUD, Serge (dirs.) Les Rencontres de l’abbaye d’Arthous, Centre départemental du Patrimoine, 9-10 octobre 2008.

BESSE, Jean-Marc (2009). « Le paysage entre le politique et le vernaculaire ». En : BESSE, J.M., Le goût du monde, Actes/Sud ESNP.

CERDÁ, Ildefonso (1859). Teoría de la construcción de ciudades. Aplicado al proyecto de reforma y ensanche de Barcelona. Edición 1991. Madrid: Ministerio para las Administraciones Públicas, Ayuntamiento de Barcelona.

CHOAY, Françoise (1992). L’allégorie du patrimoine. Paris: Seuil. Segunda edición 1999. Reimpresión corregida, 2009.

CHOAY, Françoise (2009). Le patrimoine en question. Paris: Seuil.

CORNISH, Vaughan (1943). The Beauties of Scenery. A Geographical Survey. London: Frederic Muller.

GANAU CASAS, Joan (1997). Els inicis del pensament conservacionista en l’Urbanisme català (1844-1931). Barcelona : Publicacions de l’Abadia de Montserrat.

GANAU CASAS, Joan (1999). La protección de los monumentos arquitectónicos en España y Cataluña (1844-1936). Legislación, organización, inventario. Lleida: Universitat de Lleida.

GIOVANNONI, Gustavo (1913). «Vecchie città ed edilizia nuova» y «Il ‘diradamento’ edilizio dei vecchi centri: il quartiere della Rinascenza in Roma», Nuova Antologia, XLVIII, 1913: 53-76. Recopilados y traducidos al francés en CHOAY, 2009: 170-174.

GÓMEZ MENDOZA, Josefina (1992). Ciencia y política de los montes españoles. Madrid: ICONA.

GÓMEZ MENDOZA, Josefina (2003). El gobierno de la naturaleza en la ciudad. Ornato y ambientalismo en el Madrid decimonónico. Madrid: Real Academia de la Historia.

GÓMEZ MENDOZA, Josefina (2006a). Urbanismo e ingeniería en el siglo XIX. Reforma interior de las ciudades y movilidad. Madrid: Real Academia de Ingeniería.

GÓMEZ MENDOZA, Josefina (2006b). «Arquitectos, ingenieros y urbanistas. Reforma interior urbana y movilidad», Claves de la razón práctica, 169: 14-20.

GÓMEZ MENDOZA, Josefina (2011). «Las ciudades españolas a finales del siglo XIX. La visión de los técnicos», Ciudad y Territorio, XLVIII (159-160): 540-553.

HUGO, Victor (1825). «Guerre aux démolisseurs !» Tiene dos partes, la primera en La Revue de Paris (1825), la segunda de 1832 en La Revue des Deux Mondes. Fragmentos de ambas partes están recogidos en la antología de CHOAY (2009): 111-119.

HUGO, Victor (1849). Choses vues. Paris (1972 y 2002): Quarto Gallimard.

JACKSON, John Brinckerhoff (1986). Discovering the vernacular landscape. Yale University Press.

LOWENTHAL, David (1996). «Paysages et identités nationales ». En : JOLLIVET, Marcel y EIZNER, Nicole, (Eds.), L’Europe et ses campagnes. Paris: 245-271.

MADRAZO GARCÍA-LOMANA, Gonzalo (2003). «Las certificaciones de montes y plantíos en la vertiente segoviana de la Sierra de Guadarrama», Cuadernos de la Sociedad Española de Ciencia Forestal, 16: 55-60

MADRAZO GARCÍA-LOMANA, Gonzalo y SAEZ POMBO, Ester (2012). «Forestry Policy before scientific forestry. Woodlands in Spain’s Central System in 18th and 19th Centuries», IUFRO all Division 8 Conference, Cultural Values and Traditional Knowledge in the context of Global Change, Sarajevo, Bosnia-Herzegovina, 9-12 may 2012. En: «Dinámica Forestal Histórica en montañas ibéricas» http://www.uam.es/gruposinv/forestal/default.html

MAGNAGHI, Alberto (2000). Il progetto locale. Torino : Bolatti Boringhieri. Traducción al español (2011), El proyecto local. Hacia una conciencia del lugar. Barcelona: Universitat Politècnica de Catalunya, Arquitectonics. Mind, Land & Society.

MARTÍNEZ DE PISÓN, Eduardo (1998). Imagen del paisaje. La Generación del 98 y Ortega y Gasset. Madrid: Caja Madrid.

OLWIG, Kenneth Robert (2002). Landscape, Nature and the Body Politic. From Britain’s Renaissance to America’s New World. Foreword by Yi-Fu Tuan. University of Wisconsin Press.

PÉREZ-SOBA DÍEZ DEL CORRAL, Ignacio (2006). Catalogación, deslinde y amojonamiento de montes de utilidad pública. Madrid: Organismo Autónomo de Parques Nacionales.

Copyright (c) 2013 Josefina Gómez Mendoza
Llicència de Creative Commons
Aquesta obra està subjecta a una llicència de Reconeixement-NoComercial 4.0 Internacional de Creative Commons