The quest for new tools to preserve rural heritage landscapes

Serge Schmitz; Laurent Bruckmann

doi:10.5565/rev/dag.593

La recerca de nous instruments per a la protecció dels paisatges patrimonials rurals

Autors/ores

Serge Schmitz Université de Liège. UR SPHERES. Laplec https://orcid.org/0000-0002-3412-818X
Laurent Bruckmann Université de Liège. UR SPHERES. Laplec

PDF (EN)

Resum

L’article vol avaluar l’instrument Grand Site Paysager mitjançant l’anàlisi de la seva implantació a Valònia per reflexionar sobre si aquestes eines poden ser útils per preservar els paisatges del patrimoni rural. L’objectiu és cercar la lògica que va conduir a la classificació del lloc i la seva importància per a la diversitat d’activitats i usuaris que rep. La categoria Grand Site pretén protegir el patrimoni paisatgístic a escala intermèdia, entre la reserva natural d’algunes hectàrees i el parc nacional de milers d’hectàrees. L’instrument té moltes deficiències. Els diversos usos recreatius semblen estar en oposició amb els arguments emprats per a la seva protecció i, també, sembla haver-se deixat de banda la funció agrícola. Tanmateix, segons l’opinió dels autors, cal reconèixer el valor recreatiu com a patrimoni comú.

Paraules clau

paisatges rurals, patrimoni, instruments de protecció, Grand Site, Boucle de l’Ourthe, Bèlgica

Referències

ALCAMO, Joseph; ASH, Neville J.; BUTLER, Colin D.; CALLICOT, J. Baird; CAPISTRANO, Doris; CARPENTER, Stephen. R.;…and ZURE, Monika B. (2003). Ecosystems and Human Well-Being: A Framework for Assessment. Washington, DC: Island Press.

ANTROP, Marc (1989). Het landschap meervoudig bekeken. Kapellen: Pelckmans.

ANTROP, Marc (2005). “Why landscapes of the past are important for the future”. Landscape and Urban Planning, 70 (1), 21-34. http://dx.doi.org/10.1016/j.landurbplan.2003.10.002

APEE (Association pour la Protection de l’Environnement à Esneux) (1980). Livre blanc pour la sauvegarde du site de la Boucle de l’Ourthe à Esneux. Esneux: APEE.

BADORA, Krzysztof (2014). “Spatial system of landscape protection in Poland”. Dissertations of Cultural Landscapes Commission, 23, 73-88.

BELLINI, Nicola and PASQUINELLI, Cecilia (eds.) (2016). Tourism in the City: Towards an Integrative Agenda on Urban Tourism. New York: Springer.

BÉNOS, Rémi and MILIAN, Johan (2013). “Conservation, valorisation, labellisation: la mise en patrimoine des hauts-lieux pyrénéens et les recompositions de l’action territorial”. VertigO, Hors-série 16. https://doi.org/10.4000/vertigo.13631

BRETT, David (1996). The Construction of Heritage. Cork: Cork University Press.

FRANTÁL, Bohumil; VAN DER HORST, Dan; MARTINÁT, Stanislav; SCHMITZ, Serge; SILVA, Luis; GOLOBIC, Mojca and ROTH, Michael (2018). “Spatial targeting, synergies and scale: Exploring the criteria of smart practices for siting renewable energy projects”. Energy Policy, 120, 85-93. http://dx.doi.org/10.1016/j.enpol.2018.05.031

BUTZMANN, Elias and JOB, Hubert (2017). “Developing a typology of sustainable protected area tourism products”. Journal of Sustainable Tourism, 25 (12), 1736-1755. http://dx.doi.org/10.1080/09669582.2016.1206110

COUNCIL OF EUROPE (2000). European Landscape Convention. Firenze: European Treaty Series - No. 176.

DANIEL, Terry C.; MUHAR, Andreas; ARNBERGER, Anne; AZNAR, Olivier; BOYD, James W.; CHAN, Kai M.;…and VON DER DUNK, Andreas (2012). “Contributions of cultural services to the ecosystem services agenda”. Proceedings of the National Academy of Sciences, 109 (23), 8812-8819. https://doi.org/10.1073/pnas.1114773109

DI MEO, Guy (2007). “Processus de patrimonialisation et construction des territories”. In: Colloque “Patrimoine et industrie en Poitou-Charentes: connaître pour valoriser”. Poitiers-Châtellerault: Geste éditions, 87-109.

DOMON, Guy and RUIZ, Julie (2015). “La convention européenne des paysages: quels enseignements pour le Québec?”. VertigO. http://dx.doi.org/10.4000/vertigo.15367

DROEVEN, Emilie; DUBOIS, Catherine and FELTZ, Claude (2007). “Paysages patrimoniaux en Wallonie (Belgique), analyse par approche des paysages témoins”. Cahiers d’économie et sociologie rurales, 84, 216-243.

DUVAL, Mélanie and GAUCHON, Christophe (2007). “Analyse critique d’une politique d’aménagement du territoire, les Opérations Grands Sites”. Annales de géographie, 654, 147-168. http://dx.doi.org/10.3917/ag.654.0147

ESNEUX and NEUPRE (2011). Le Grand Site de la Boucle de l’Ourthe. Esneux/Neupré: Les Collèges communaux d’Esneux et de Neupré. http://www.escale-esneux.be/Boucle_Ourthe.pdf

GÓMEZ MENDOZA, Josefina (2013). “Del patrimonio-paisaje a los paisajes-patrimonio”. Documents d’Anàlisi Geogràfica, 59 (1), 5-20. https://doi.org/10.5565/rev/dag.48

HARVEY, David C. and WATERTON, Emma (2015). “Editorial: Landscapes of heritage and heritage landscapes”. Landscape Research, 40 (8), 905-910. https://doi.org/10.1080/01426397.2015.1086563

JORGENSEN, Bradley S. and STEDMAN, Richard C. (2001). “Sense of place as an attitude: Lakeshore owners attitudes toward their properties”. Journal of Environmental Psychology, 21 (3), 233-248. http://dx.doi.org/10.1006/jevp.2001.0226

KERKSTRA, Klass and VRIJLANDT, Peter (1990). “Landscape planning for industrial agriculture: A proposed framework for rural areas”. Landscape and Urban Planning, 18 (3-4), 275-287. http://dx.doi.org/10.1016/0169-2046(90)90015-T

LAHAYE, Nathalie (2007). “La dimension conflictuelle de la valorisation touristique d’un espace natuel protégé. Le cas du mont Orford”. Téreos, 26 (2), 46-52.

LEJEUNE, Philippe and FELTZ, Claude (2008). “Development of a decision support system for setting up a wind energy policy across the Walloon Region (southern Belgium)”. Renewable Energy, 33 (11), 2416-2422. http://dx.doi.org/10.1016/j.renene.2008.02.011

LEE, Hee Andy; LAW, Rob and MURPHY, Jamie (2011). “Helpful reviewers in TripAdvisor, an online travel community”. Journal of Travel & Tourism Marketing, 28 (7), 675-688. http://dx.doi.org/10.1080/10548408.2011.611739

LIKERT, Rensis (1932). “A technique for the measurement of attitudes”. Archives of Psychology, 22, 5-55.

MAJCHROWSKA, Anna (2011). “The implementation of the European landscape convention in Poland”. In: JONES, Michael and STENSEKE, Marie (eds.). The European Landscape Convention. Dordrecht: Springer, 81-98. http://dx.doi.org/10.1007/978-90-481-9932-7_5

MARTÍN JIMÉNEZ, María Isabel (2016). “Patrimonio y paisaje en España y Portugal. Del valor singular a la integración territorial”. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 71, 347-374.

MIGUÉNS, Joana; BAGGIO, Rodolfo and COSTA, Carlos (2008). “Social media and tourism destinations: TripAdvisor case study”. Advances in Tourism Research, 26 (28), 1-6.

MITCHELL, Nora and BUGGEY, Susan (2000). “Protected landscapes and cultural landscapes: Taking advantage of diverse approaches”. The George Wright Society, 17 (1), 35-46.

O’CONNOR, Peter (2010). “Managing a hotel’s image on TripAdvisor”. Journal of Hospitality Marketing & Management, 19 (7), 754-772. https://doi.org/10.1080/19368623.2010.508007

PASQUALETTI, Martin J. (2000). “Morality, space, and the power of wind-energy landscapes”. Geographical Review, 90 (3), 381-394. http://dx.doi.org/10.2307/3250859

POWELL, John; SELMAN, Paul and WRAGG, Amanda (2002). “Protected areas: reinforcing the virtuous circle”. Planning Practice and Research, 17 (3), 279-295. http://dx.doi.org/10.1080/026974502200005643

ROTH, Michael; EITER, Sebastian; RÖHNER, Sina; KRUSE, Alexsandra; SCHMITZ, Serge; FRANTAL, Bohumil; CENTERI, Csaba; FROLOVA, Marina; BUCHECKER, Matthias; STORBER, Dina; KARAN, Isadoran and VAN DER HORST, Dan (2018). Renewable Energy and Landscape Quality. Berlin: Jovis.

SHAMAI, Shmuel (1991). “Sense of place: An empirical measurement”. Geoforum, 22 (3), 347-358. http://dx.doi.org/10.1016/0016-7185(91)90017-K

SCHMITZ, Serge (2002). “Walloon Region: An agro-forestry landscape without farmers?”. Dela, 17, 174-182.

SCHMITZ, Serge (2004). “Le paysage invisible”. In: PUECH, Daniel and HONEGGER, Anne (eds.). L’évaluation du paysage : une utopie nécessaire? Montpellier: Publications de l’Université Paul Valéry, 27-33.

SCHMITZ, Serge (2012). “Un besoin de territoire à soi: quelques clés pour un aménagement des espaces communs”. Belgeo, 1-2. http://dx.doi.org/10.4000/belgeo.6627

SCHMITZ, Serge and VANDERHEYDEN, Vincent (2016). “Reflexive loops on scaling issues in landscape quality assessment”. Land Use Policy, 53, 3-7. http://dx.doi.org/10.1016/j.landusepol.2015.07.020

SCHMITZ, Serge and VANDERHEYDEN, Vincent (2018). “Quels usages pour les paysages patrimoniaux? Réflexion à partir des grands sites paysages wallons”. In: PAÜL, Valerià; LOIS GONZÁLEZ, Rubén C.; TRILLO SANTAMARÍA, Juan Manuel and HASLAM MCKENZIE, Fiona (eds.). Infinite Rural Systems in a Finite Planet: Bridging Gaps towards Sustainability. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 228-233.

SCHMITZ, Serge; VANDERHEYDEN, Vincent; TELEUCA, Alexandra and PATRU-STUPARIU, Ileana (2014). “Qu’entend-on par paysage de qualité? Résultats d’une enquête auprès d’experts roumains et wallons”. In: DOO-CHUL, Kim; FIRMINO, Ana Maria and YASUO, Ichikawa (eds.). Globalization and New Challenges of Agricultural and Rural Systems. Nagoya: Nagoya University Publisher, 35-44.

SILVA PÉREZ, Rocío (2009). “Agricultura, paisaje y patrimonio territorial. Los paisajes de la agricultura vistos como patrimonio”. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 49, 309-334.

SPW (Service Public de Wallonie) (2012). Réseau Natura 2000 en vigueur. Géoportail de la Wallonie. Namur: SPW. https://geoportail.wallonie.be/catalogue/80a837d8-2c0b-4f77-b5d5-824e9780a4ae.html

SPW (Service Public de Wallonie) (2016). Patrimoine : Biens classés et zones de protection. Géoportail de la Wallonie. Namur: SPW. http://geoportail.wallonie.be/catalogue/01491630-78ce-49f3-b479-4b30dabc4c69.html

VAN HECKE, Etienne; ANTROP, Marc; SCHMITZ, Serge; VAN EETVELDE, Veerle and SEVENANT, Marjanne (2010). Paysages, Monde rural et agriculture, Atlas de Belgique, vol. 2. Gent: Academia Press.

VANDERHEYDEN, Vincent; VAN DER HORST, Dan; VAN ROMPAEY, Anton and SCHMITZ, Serge (2014). “Perceiving the ordinary: A study of everyday landscapes in Belgium”. Tijdschrift voor economische en sociale geografie, 105 (5), 591-603. http://dx.doi.org/10.1111/tesg.12066

VIDAL-NAQUET, Pierre (1992). “Genèse d’un haut lieu”. Méditerranée, 75 (1), 7-16. http://dx.doi.org/10.3406/medit.1992.2749

VLÈS, Vincent and HATT, Emeline (2015). Grand site Sainte Victoire: un haut lieu exemplaire? Impact des mesures de préservation dans les Grands sites naturels. Paris: Rapport de recherche PUCA.

VOS, Willem and KLIJN, Jan A. (2000). “Trends in European landscape development: Prospects for a sustainable future”. In: KLIJN, Jan A. and VOS, Willem (eds.). From Landscape Ecology to Landscape Science. Proceedings of the European Congress “Landscape Ecology: Things to Do-Proactive Thoughts for the 21st century”. Dordrecht: Kluwer, 13-29.

WOODS, Michael (2011). Rural. London: Routledge.